08/11/2009
Les mots clefs insolites du mois
Le service de blogs de la Players' Republic permet à chaque bloggueur de voir quels sont les mots/termes les plus tapés dans les moteurs de recherche qui ont permis à l'internaute d'atterrir sur son blog.
Si dans mon cas des termes comme "insolite jeu video" ou "jeux video insolite" sont logiques, on trouve d'autres résultats étonnants, voir flippants. Extraits des mots clefs insolites de ce mois ci :
Si dans mon cas des termes comme "insolite jeu video" ou "jeux video insolite" sont logiques, on trouve d'autres résultats étonnants, voir flippants. Extraits des mots clefs insolites de ce mois ci :
- "perroquet.com" : non désolé, L'insolite dans le jeu vidéo ne deviendra jamais le site officiel des perroquets.
- "mongol warrior art" : Ca sonnerait bien pour un nom de jeu vous trouvez pas ?
- "jeu de l'erreur sur l'image" : Je pense plutôt que c'est "jeu de l'erreur sur le mot clef".
- "espero que le guste" : No hablo espanol !
11:37 Publié dans Actualité du blog | Lien permanent | Commentaires (4) | Envoyer cette note
Commentaires
Il me semble que le verbe "esperar" signifie "attendre" ... c'est un faux ami.
Pour dire espérer, on utilise plutôt "tener esperanzas" ... je crois.
Ecrit par : Skye | 08/11/2009
J'ai jamais été bon en espagnol :D J'ai mis autre chose du coup !
Ecrit par : Blink | 08/11/2009
esperar ca peut etre attendre mais aussi espérer
gustar c'est un verbe un peu particulier, comme encantar
Donc "espero que le guste" ca veut dire "j'espère qu'il apprécie"
Mais ca aide pas à voir le rapport...
Ecrit par : Arphanon | 08/11/2009
Ah ... Au temps pour moi, j'viens d'apprendre un truc.
Blink > Bah finalement c'est moi qui ne suis pas bon en espagnol ;) .
Allez, remets-nous ton ancien trip.
Ecrit par : Skye | 08/11/2009
Écrire un commentaire